Takamaru no Sekai

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحبائي المتابعين, أعتقد بأنكم قد لاحظتم بأني لم أعد أترجم أياً من الأنيميات الجديدة

قبل فترة ليست ببعيدة, السبب هو أني لم أجد أي أنمي يعجبني لدرجة أني أترجمه

والآن السبب قد تغير, والآن ليس لدي الوقت للترجمه

لما رأيت نزول الأوفا السابعة من الأنمي Seitokai Yakuindomo

أردت ترجمتها وبشدة, ولكن لم أستطع

لهذا أردت نشر رسالتي بأسرع ما يمكن

فالآن لدي عمل دوامه 12 ساعة يومياً بدون إجازة, حتى الجمعة ما فيه إجازة

أذهب إلى دوامي ثم أرجع إلى المنزل متعباً ومرهقاً ثم أنام وأستيقظ وأذهب إلى الدوام

وأنا على هذه الحالة لأكثر من شهر

بالكاد لدي الوقت لمشاهدة الأنمي فكيف لي بترجمته.

لما بدأت الترجمة لأول مرة, كنت عارف بأني سأتوقف في يوم من الأيام

ولما سأتوقف, قررت بأني لن أخبركم بأني سأترك الترجمة

لأني في ذلك الوقت,اعتقدت إذا أخبرتكم بأني سأتوقف هذا يعني بأنكم ستنسون Takamaru

ولن يكون هناك سبب لاستمرار Takamaru, تلك كانت أنانيةً مني

لكني سأخبركم بأني سأتوقف عن الترجمة ببساطة لأني لا أستطيع

أخبركم بهذا لأنكم تستحقون أن تعلموا

 and Because I LOVE YOU guys

أشكر الأخت Soraya من منتديات عالم الجنون

ربما لا تعلمون لكنها من علمتني الترجمة والإنتاج من الصفر وقد أتعبتها كثيراً

أشكر منتديات عالم الجنون لأنها سمحت لي لأكون من فريق الترجمة

هي كانت ولا تزال المنتدى المفضل لدي

وأخيراً, أشكر كل من تابعني وشاهد الأنيميات من ترجمتي

الترجمة كانت متعبة, لكن كانت تستحق وقد استمتعت بالترجمة

وأيضاً لمن يقرأ هذه الرسالة "شكراً لك"

لم أجد عنوناً مناسباً للموضوع, لأني أكره الوداع

لذا سأتركه فارغاً

سأخبركم بشيء خاص

إن شاء الله وبإذن الواحد الأحد بأني سأذهب إلى اليابان وسأعيش وأكمل دراستي هناك

أعلم أنه سيكون صعباً جداً, وخصوصاً من الناحية المادية, لهذا أنا الآن أعمل جاهداً لكسب المال الكافي

 أنا الآن في العشرين من عمري

يمكن سأذهب هناك عندما يكون عمري 22 على الأكثر 

ولن يوقفني شيء سوى خالق السموات والأرض والذي يحيي ويميت رب كل المخلوقات "الله"

لذا أطلب منكم أن تدعوا لي بالتوفيق.

إن شاء الله, لما أصل إلى هناك

سأضع صورة لي وأنا في اليابان في هذه المدونة وقد تتفاجئون

ربما لن يشاهدها أحد, رغم ذلك سأضعها بإذن الله

أقول وداعاً, لكني سأعود إن شاء الله

كان هذا شيء خاص لم أخبر به سوى أصحابي المفضلين

لا أدري لماذا أخبركم بهذا, ربما كي أزيد الضغط على نفسي

أو ربما لأني مغرور.

أشعر أن تلك الكلمات لم تكن كافية لوصف مشاعري

لكن هذا كل ما لدي

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته