الجمعة، 19 يوليو، 2013

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أحبائي المتابعين, أعتقد بأنكم قد لاحظتم بأني لم أعد أترجم أياً من الأنيميات الجديدة
قبل فترة ليست ببعيدة, السبب هو أني لم أجد أي أنمي يعجبني لدرجة أني أترجمه
والآن السبب قد تغير, والآن ليس لدي الوقت للترجمه
لما رأيت نزول الأوفا السابعة من الأنمي Seitokai Yakuindomo
أردت ترجمتها وبشدة, ولكن لم أستطع
لهذا أردت نشر رسالتي بأسرع ما يمكن
فالآن لدي عمل دوامه 12 ساعة يومياً بدون إجازة, حتى الجمعة ما فيه إجازة
أذهب إلى دوامي ثم أرجع إلى المنزل متعباً ومرهقاً ثم أنام وأستيقظ وأذهب إلى الدوام
وأنا على هذه الحالة لأكثر من شهر
بالكاد لدي الوقت لمشاهدة الأنمي فكيف لي بترجمته.

لما بدأت الترجمة لأول مرة, كنت عارف بأني سأتوقف في يوم من الأيام
ولما سأتوقف, قررت بأني لن أخبركم بأني سأترك الترجمة
لأني في ذلك الوقت,اعتقدت إذا أخبرتكم بأني سأتوقف هذا يعني بأنكم ستنسون Takamaru
ولن يكون هناك سبب لاستمرار Takamaru, تلك كانت أنانيةً مني
لكني سأخبركم بأني سأتوقف عن الترجمة ببساطة لأني لا أستطيع
أخبركم بهذا لأنكم تستحقون أن تعلموا
 and Because I LOVE YOU guys

أشكر الأخت Soraya من منتديات عالم الجنون
ربما لا تعلمون لكنها من علمتني الترجمة والإنتاج من الصفر وقد أتعبتها كثيراً
أشكر منتديات عالم الجنون لأنها سمحت لي لأكون من فريق الترجمة
هي كانت ولا تزال المنتدى المفضل لدي

وأخيراً, أشكر كل من تابعني وشاهد الأنيميات من ترجمتي
الترجمة كانت متعبة, لكن كانت تستحق وقد استمتعت بالترجمة
وأيضاً لمن يقرأ هذه الرسالة "شكراً لك"

لم أجد عنوناً مناسباً للموضوع, لأني أكره الوداع
لذا سأتركه فارغاً

سأخبركم بشيء خاص
إن شاء الله وبإذن الواحد الأحد بأني سأذهب إلى اليابان وسأعيش وأكمل دراستي هناك
أعلم أنه سيكون صعباً جداً, وخصوصاً من الناحية المادية, لهذا أنا الآن أعمل جاهداً لكسب المال الكافي
 أنا الآن في العشرين من عمري
يمكن سأذهب هناك عندما يكون عمري 22 على الأكثر 
ولن يوقفني شيء سوى خالق السموات والأرض والذي يحيي ويميت رب كل المخلوقات "الله"
لذا أطلب منكم أن تدعوا لي بالتوفيق.

إن شاء الله, لما أصل إلى هناك
سأضع صورة لي وأنا في اليابان في هذه المدونة وقد تتفاجئون
ربما لن يشاهدها أحد, رغم ذلك سأضعها بإذن الله
أقول وداعاً, لكني سأعود إن شاء الله

كان هذا شيء خاص لم أخبر به سوى أصحابي المفضلين
لا أدري لماذا أخبركم بهذا, ربما كي أزيد الضغط على نفسي
أو ربما لأني مغرور.

أشعر أن تلك الكلمات لم تكن كافية لوصف مشاعري
لكن هذا كل ما لدي
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هناك 19 تعليقًا:

  1. الله يوفقك
    اخوي
    في وظيفتك ودراستك

    ان شاء الله معك

    ردحذف
  2. موفق انشاء الله في اعمالك
    ونتمنى لك دوام الصحة والعافية

    ردحذف
  3. موفق انشاء الله في حياتك وانشاء الله تحقق احلامك

    ردحذف
  4. اتمنى لك التوفيق في كل حياتك العلمية و العملية ..
    ونحن معك دووما ..

    ردحذف
  5. سلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    الله يوفقك في الدنيا والآخرة
    قرارحكيم ، بس معي طلب ممكن ملفات الترجمة للأنمي Tasogare Otome x Amnesia
    لأن راح اعمل له بلوراي ورح احفظ حقوقك شوو رايك ؟

    ردحذف
  6. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  7. و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    بالتوفيق في حياتك الدراسية و الوظيفية . .
    أتمنى أن تعود للمدونة عندما تتفرغ لذلك في المستقبل و كل متابعيك
    سيترقبون تلك اللحظة . .
    تقبل تحياتي
    مع أطيب الأمنيات

    ردحذف
  8. اتمنى لك التوفيق في حياتك
    وشكرا لك على كل ما قدمتة لنا من اعمال رائعة
    وشكرا جزيلا على الوقت الذي قضيته معنا
    شكرا لك

    ردحذف
  9. الله يوفقك و يكون بعونك عزيزي

    ردحذف
  10. اتمنى لك التوفيق
    وأشكرك على ماقدمت من اعمال رائعه

    ردحذف
  11. شكرا لك على كل ماقدمته لنا من اعمالك الرائعة

    وبالتوفيق لك في حياتك

    اهم شيء لاتترك عالم الانمي XD

    ردحذف
  12. تسلم صاحبي على كل العمل الجميل الذي انتجته وانت مازلت في مرحلة الشباب جميل لو انك تستمر بالدراسة وتحفظ مستقبلك الله يوفقك في الوظيفة وشكرا على ماقدمتة

    ردحذف
  13. بتوفيق اخي في دراستك وعملك بس في شئ بسيط لو تنزل جميع ملفات الترجمة لي جميع اعمالك اكون من الشاكرين لك اخي اما علي اليابان والله فكرة جداااا روعة لي الدراسه هناك والله يوفيقك في دنيتك واخرتك

    ردحذف
  14. بتوفيق في حياتك ^^

    ردحذف
  15. المرجوا منك ان تكمل ترجمة الاوفات Seitokai Yakuindomo لانني و جميع الموجودين هنا يحبون ترجمتك لهده اوفات و لا تحرمنا منها ارجوا فقط لن نستعجلك و لن نحملك عبئا كثيرا فقط عندما تجد بعض الوقت ترجمها ارجوك ارجوك ارجوك

    ردحذف
  16. هذه اول مرا ادخل هذه المدون
    لكني تفجئة بتوديعك لمتبعيك
    المهم الله يفقك في الدراسة ويوصلك بسلام الى اليبانى
    لانقول ودعن ولكن نقول الى لقاء انشاء الله.

    ردحذف
  17. ممكن ملفات ترجمة maji de watashi ni koi shinasai لانتاجها بلوراي مع حفظ الحقوق الخاصة بك

    ردحذف

Recent Posts